ミラノ人編
2012年 05月 07日
ミラノレポートをずっとお休みしたまま
はや2週間!
大丈夫、元気です。(今はね)
実は風邪をこじらせ5日間寝込んでおりました。
若いころは風邪ひとつひかない健康優良児だったのに…
休日診療で訪れた病院で
『どうしてこんなに長引くんでしょう?』と問う私に
『年ですよ』とあっさり言い切る先生…
ひぇ~そんな!あまりな言葉にさらに寝込みそう。
ま、それでも今は順調に回復
さくっと『ミラノ人編』をアップさせてくださいね。
ミラノは確かにお洒落な人が多いの。
いかにもお金持ちな(ハゲた)初老の男性も
そりゃゴージャスなスタイルの若いお嬢さんを連れて
ハイブランドのお店に普通にいたりするのです。
そんな男性はきまって仕立てのいいスーツに
さりげないストールをまいています。
通訳のKさんに『イタリア人ってみんなストール巻いてるの?』と聞いたら
『ミラノだけですよ』との答え。
なるほどね。
昔で言う『スカした感じ』ね、と納得。
会場に話を戻して、今回も色んな人を観察
サローネを訪れる人は
総じてお洒落でスタイリッシュな人が多いのですが
男性はジャケットに派手な色のパンツが目立ちます。
女性は、肌を大胆に見せて迫力な感じがイタリア的。
少々シミがあろうと全然お構いなしな感じが
かえって恰好がいいのです。
今回、あまりの忙しさにゆっくり観察できなかったものの
それでもミラノ臭さは充分堪能できました。
身体にぴったりとした衣服や
胸元のあいた服
イタリアの女性はあくまでも女性を意識しています。
可愛いいものとか大人しいものが
恥ずかしく感じるくらいの迫力に
自分のスカートの丈をあらためて鏡で見なおしたほど。
そのまんま今の自分に当てはめるのは危険だけど
随分参考になりました。
はや2週間!
大丈夫、元気です。(今はね)
実は風邪をこじらせ5日間寝込んでおりました。
若いころは風邪ひとつひかない健康優良児だったのに…
休日診療で訪れた病院で
『どうしてこんなに長引くんでしょう?』と問う私に
『年ですよ』とあっさり言い切る先生…
ひぇ~そんな!あまりな言葉にさらに寝込みそう。
ま、それでも今は順調に回復
さくっと『ミラノ人編』をアップさせてくださいね。
ミラノは確かにお洒落な人が多いの。
いかにもお金持ちな(ハゲた)初老の男性も
そりゃゴージャスなスタイルの若いお嬢さんを連れて
ハイブランドのお店に普通にいたりするのです。
そんな男性はきまって仕立てのいいスーツに
さりげないストールをまいています。
通訳のKさんに『イタリア人ってみんなストール巻いてるの?』と聞いたら
『ミラノだけですよ』との答え。
なるほどね。
昔で言う『スカした感じ』ね、と納得。
会場に話を戻して、今回も色んな人を観察
サローネを訪れる人は
総じてお洒落でスタイリッシュな人が多いのですが
男性はジャケットに派手な色のパンツが目立ちます。
女性は、肌を大胆に見せて迫力な感じがイタリア的。
少々シミがあろうと全然お構いなしな感じが
かえって恰好がいいのです。
今回、あまりの忙しさにゆっくり観察できなかったものの
それでもミラノ臭さは充分堪能できました。
身体にぴったりとした衣服や
胸元のあいた服
イタリアの女性はあくまでも女性を意識しています。
可愛いいものとか大人しいものが
恥ずかしく感じるくらいの迫力に
自分のスカートの丈をあらためて鏡で見なおしたほど。
そのまんま今の自分に当てはめるのは危険だけど
随分参考になりました。
by bleue-M
| 2012-05-07 19:44
| ミラノ